Idag har jag sett ett under

Igår eftermiddag satt jag med tungt hjärta och läste som en bön Psalm 23:1-4. Jag gjorde det på spanska för mina vänner från Ecuador, Jorge och Malena.

 

 Jehová es mi pastor; nada me faltará.
En lugares de delicados pastos me hará descansar;
Junto a aguas de reposo me pastoreará.
Confortará mi alma;
Me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.
Aunque ande en valle de sombra de muerte,
No temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo;
Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

Här kommer den svenska versionen:

 HERREN är min herde, mig skall intet fattas,
han låter mig vila på gröna ängar;
han för mig till vatten där jag finner ro,
han vederkvicker min själ;
han leder mig på rätta vägar, för sitt namns skull.
Om jag ock vandrar i dödsskuggans dal, fruktar jag intet ont,
ty du är med mig; din käpp och stav, de trösta mig.

 

Varför kändes det så tungt? Min vän och arbetskamrat Malena (vi delar kontor) låg på operationsbordet. Den nio månader långa väntan hade nått sitt slut. Hennes lille pojk skulle tas me kejsarsnitt så att hon och Jorge skulle få några minuter tillsammans med lille Jesse, Guds lilla skatt, innan han dog. Den övre delen av hans huvud hade inte utvecklats och hjärna låg bar. I början av graviditeten hade mina vänner blivit rådda att göra abbort, men det var det inte frågan om för deras del. De flesta små liven som har detta problem dör i moderlivet.

Jesse är en underbar skatt!

Jesse är en underbar skatt! (Filten har jag virkat till honom)

Jag älskar Malena; det är en glädje att arbeta tillsamman med henne. Hennes man, Jorge, har hjälpt mig sätta till stånd min spanska hemsida: www.hermanamargarita.com. Jorge är fotograf och han ville ta några kort av Jesse, men han var så nervös han trodde att han skulle svimma. Jag satt och bad att han skulle klara av situationen i förlossningsrummet, och det gjorde han. Många bad för dem. Damen i receptionen i byggnaden där jag jobbar fastade hela dagen och bad för lille Jesse och hans föräldrar. Malena fick lokalbedövning så hon skulle vara vaken de få minuter Jesse kanske skulle leva. Det var läkarens förhoppning!

 

Igen av oss har löfte om morgondagen; men denna stund och denna dag äger vi som en gåva av vår Skapare. Idag såg jag ett under! Efter min tremånaderskontroll hos läkaren som skött min cancerbehandling besökte jag Malena, Jorge, and Jesse i sjukhuset intill läkarkontoret. Förresten så ser allt gott och väl ut med mig. Resultaten av blodproven var toppen; ingen återkommande cancer. Detta är ännu ett under!

 

Vilken lycka att få se babyn jag bett så mycket för. Tvärt emot läkaren prognos, fick lille Jesse en dag att lära känna sin mor och far, och de fick en dag att njuta av sin lille son. Vi vet inte vad som händer imorgon, men idag fick vi gåvan av att ha lille Jesse hos oss. Den lille pojken är en skatt. Kanske han får stanna hos oss eller så får han flytta hem till Gud och änglarna. Vad som än händer så hade hans liv en mening. Han blev till glädje och välsignelse för många. Genom honom fick vi ännu en påminnelse om att Gud gör under och att varje liv är värdefullt, även om jordevandringen skulle bli endast en dag.

 

Namnet Jesse kommer från hebreiskan, och uttalas JESS-ee. Det betyder “Herren existerar” och även “en gåva” eller “rikedom”. Inget namn hade passat honom batter! Tack vara Jesse känner jag mig rikare och närmare Gud. Jag har haft förmånen att se ännu ett under!

 

 Tänk på denna lilla familj i dina böner. Dom är mycket aktiva i ungdomsarbete i sin församling. Deras stora mål och längtan är att tjäna Gud. Det ska bli spännande att se hur länge vi får ha lille Jesse hos oss.

 

Jorge och Malena omringade av vänner och förböner innan de åkte till sjukhuset

Jorge och Malena omringade av vänner och förböner innan de åkte till sjukhuset

Annonser

Om kelund

My name is Kerstin Anderas-Lundquist. I was born in Sweden to Per & Brita Anderas, on March 6, 1946. In 1948 we left to begin a missionary life in Chile; in 1956 we moved on to Peru. On May 1, 1969 I married an all-Swedish guy from Karslkrona: Bengt Göran Emanuel Lundquist. God blessed us with two daughters: Eva-Marie Elizabeth and Ruth Carina. We served as missionaries in Peru and Bolivia. In 1988 we moved to the United States to work at Life Publishers in Miami, Florida. I was to assist in developing the line of Sunday School Curriculm in Spanish known as Vida Nueva. I live in Springfield, Missouri, and am retired from work at the Assemblies of God Headquarters. My husband and daughter Eva-Marie have been promoted to Heaven. Carina is married to Thom Cole and they have given me four gourgeous grandchildren, even five (teen-age John). I will be writing about my life, past and present, blended with visions for the future. My deepest desire is to spread the “seed of love”–inspiration to serve God and our neighbors with love and compassion.
Det här inlägget postades i Mina vänner. Bokmärk permalänken.

En kommentar till Idag har jag sett ett under

  1. Lennart Lindgren skriver:

    Tack Kerstin för att Du berättade om Jesse! Omöjligt hålla tårarna tillbaka när jag läste Din blogg. Fortsättningen ser vi med förväntan fram emot!
    Jesus lever, och i evighetens perspektiv är Jesse odödlig!
    Hälsa Jorge och Malena!
    Fridshälsningar
    Lennart och Boyan

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s